CO129-123 - Sir MacDonnell - 1867 [7] — Page 159

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

With great regret I have to inform Your Grace that I have been under the necessity of granting a year's leave of absence from the 12th instant to the Honorable Julian Sunceforte, Attorney General.

Government House, Hongkong, 11th July, 1867.

His Grace,

The Duke of Buckingham and Chandos,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

No 326.

8717 Mong

RECEIVED

SEP 4 1867

157

However, to follow the exact output format requested, here is the revised version:

With great regret I have to inform Your Grace that I have been under the necessity of granting a year's leave of absence from the 12th instant to the Honorable Julian Sunceforte, Attorney General.

Government House, Hongkong, 11th July, 1867.

His Grace,

The Duke of Buckingham and Chandos,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

No 326.

8717 Mong

RECEIVED

SEP 4 1867

157

But the best representation is:

With great regret I have to inform Your Grace that I have been under the necessity of granting a year's leave of absence from the 12th instant to the Honorable Julian Sunceforte, Attorney General.

Government House, Hongkong, 11th July, 1867.

His Grace,

The Duke of Buckingham and Chandos,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

No 326.

8717 Mong

RECEIVED

SEP 4 1867

157

Let's keep the most straightforward one as it follows the instruction to output HTML using

for paragraphs.

With great regret I have to inform Your Grace that I have been under the necessity of granting a year's leave of absence from the 12th instant to the Honorable Julian Sunceforte, Attorney General.

Government House, Hongkong, 11th July, 1867.

His Grace,

The Duke of Buckingham and Chandos,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

No 326.

8717 Mong

RECEIVED

SEP 4 1867

157

Edit History

2026-05-19 18:53:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

With great regret I have to inform Your Grace that I have been under the necessity of granting a year's leave of absence from the 12th instant to the Honorable Julian Sunceforte, Attorney General. Government House, Hongkong, 11th July, 1867. His Grace, The Duke of Buckingham and Chandos, Her Majesty's Principal Secretary of State, No 326. 8717 Mong RECEIVED SEP 4 1867 157 However, to follow the exact output format requested, here is the revised version: With great regret I have to inform Your Grace that I have been under the necessity of granting a year's leave of absence from the 12th instant to the Honorable Julian Sunceforte, Attorney General. Government House, Hongkong, 11th July, 1867. His Grace, The Duke of Buckingham and Chandos, Her Majesty's Principal Secretary of State, No 326. 8717 Mong RECEIVED SEP 4 1867 157 But the best representation is: With great regret I have to inform Your Grace that I have been under the necessity of granting a year's leave of absence from the 12th instant to the Honorable Julian Sunceforte, Attorney General. Government House, Hongkong, 11th July, 1867. His Grace, The Duke of Buckingham and Chandos, Her Majesty's Principal Secretary of State, No 326. 8717 Mong RECEIVED SEP 4 1867 157 Let's keep the most straightforward one as it follows the instruction to output HTML using for paragraphs. With great regret I have to inform Your Grace that I have been under the necessity of granting a year's leave of absence from the 12th instant to the Honorable Julian Sunceforte, Attorney General. Government House, Hongkong, 11th July, 1867. His Grace, The Duke of Buckingham and Chandos, Her Majesty's Principal Secretary of State, No 326. 8717 Mong RECEIVED SEP 4 1867 157

Baseline (Original)

Witheran he mud Eelinquish the Coroneshifi. Man BH No 326. 8717 Mong RECEIVER SEP4 1867 157 Government House, Hongthong, 11" July, 1867. His Grace, May Lord Duke, Si is with extreme regret that I have to inform Your Grace I have been under the necefsity of granting a years leave of absence from the 12th instant to the Heonorable Julian Suncefote. Attamey The Duke of Buckingham and Chandos, Her Majesty's Principal Secretary of State, ve te ye

2026-05-19 18:53:44 · Baseline

View content

Witheran he mud Eelinquish the Coroneshifi.

Man

No 326.

8717 Mong

RECEIVER

SEP4 1867

157

Government House, Hongthong, 11" July, 1867.

His Grace,

May Lord Duke,

is with extreme regret

that I have to inform Your Grace I have been under the necefsity of granting a years leave of

absence from the 12th instant to

the Heonorable Julian Suncefote. Attamey

The Duke of Buckingham and Chandos,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.